Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 25. Juli 2025

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der mobilen App „Trailly" (nachfolgend „App") durch die Nutzerinnen und Nutzer.

(2) Anbieter der App ist:

TRAILLY
Geschäftsführer Fabian Fuchs
Kampenwandstraße 18
83104 Ostermünchen
Deutschland
E-Mail: [email protected]

(nachfolgend „Anbieter", „wir" oder „uns")

§ 2 Leistungsbeschreibung und Zweck der App

(1) Trailly ist eine Community-Plattform, die es Nutzer:innen ermöglicht, aktuelle Informationen zum Zustand von Wege und Pisten im alpinen Raum (z. B. Hindernisse, Gefahren, gute Bedingungen) in Form von „Beiträgen" mit Fotos und GPS-Positionen zu teilen.

(2) Die Nutzung der App ist kostenlos.

(3) Die Inhalte der App basieren ausschließlich auf subjektiven Meldungen von Nutzer:innen. Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Funktionalität, permanente Verfügbarkeit oder inhaltliche Richtigkeit der dargestellten Informationen.

§ 3 Nutzungsvoraussetzungen und Nutzerkonto

(1) Die Nutzung der App ist nur Personen gestattet, die mindestens 16 Jahre alt sind.

(2) Um die grundlegenden Community-Funktionen (z.B. das Erstellen von Beiträgen) zu ermöglichen, wird bei der ersten Nutzung der App automatisch ein anonymes Nutzerkonto erstellt, das mit Ihrem Endgerät (über eine Geräte-ID) verknüpft wird. Hierfür ist keine Angabe von personenbezogenen Daten wie Name oder E-Mail-Adresse erforderlich.

(3) Der Anbieter kann zukünftig erweiterte Funktionen anbieten (z.B. Synchronisation über mehrere Geräte, personalisierte Benachrichtigungen). Die Nutzung dieser optionalen Funktionen kann eine vollständige Registrierung mittels E-Mail-Adresse oder eines Drittanbieter-Logins erfordern. Hierauf werden Sie vor der Nutzung einer solchen Funktion gesondert hingewiesen.

(4) Nutzer:innen sind für sämtliche Aktivitäten verantwortlich, die von ihrem Endgerät bzw. über ihr Nutzerkonto ausgehen.

§ 4 Pflichten der Nutzer:innen und Verhaltensregeln

(1) Nutzer:innen verpflichten sich, Inhalte nach bestem Wissen sachlich, korrekt und ohne Täuschungsabsicht zu veröffentlichen.

(2) Unzulässig sind Inhalte, die beleidigend, diskriminierend, irreführend, rechtswidrig, werblich oder anderweitig unangemessen sind. Urheber- und Persönlichkeitsrechte Dritter sind zu wahren.

(3) Der Anbieter ist berechtigt, Inhalte, die gegen diese Regeln verstoßen, ohne Vorankündigung zu entfernen und bei schweren oder wiederholten Verstößen Nutzerkonten zu sperren oder zu löschen.

§ 5 Nutzungsrechte an Inhalten und Datenverwendung

(1) Nutzer:innen räumen dem Anbieter mit der Veröffentlichung ihrer Inhalte (z. B. Pins, Fotos, Kommentare) ein nicht-exklusives, übertragbares, unterlizenzierbares, gebührenfreies, weltweites und zeitlich unbefristetes Nutzungsrecht ein, um diese Inhalte für Betrieb, Weiterentwicklung und Bewerbung der App sowie damit verbundener Dienste zu verwenden.

(2) Dies umfasst insbesondere das Recht, Inhalte in der App anzuzeigen, zu vervielfältigen, technisch zu verarbeiten und auch in kostenpflichtigen Drittanwendungen (z. B. Web-Widgets für Tourismusbetriebe) darzustellen.

(3) Inhalte werden dabei stets anonymisiert dargestellt. Urheberrechte verbleiben bei den Nutzer:innen.

(4) Die kommerzielle Nutzung beschränkt sich auf die Bereitstellung von Trail-Zustandsinformationen für Tourismus-, Sicherheits- und Informationszwecke.

(5) Zusätzlich behält sich der Anbieter das Recht vor, aggregierte und anonymisierte Nutzungsdaten sowie veröffentlichte Inhalte zur Verbesserung der App, zur Produktentwicklung und für eigene Marketingzwecke zu verwenden.

§ 6 Haftung und Eigenverantwortung

(1) Die Nutzung der App erfolgt auf eigene Verantwortung.

(2) Die dargestellten Informationen beruhen auf subjektiven Nutzerbeiträgen und spiegeln nur Momentaufnahmen wider. Es kann keine Garantie für deren Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit übernommen werden.

(3) TRAILLY ersetzt nicht:

eine sorgfältige Tourenplanung
die Einholung offizieller Wetter- und Lawinenberichte
eine realistische Selbsteinschätzung sowie
die Nutzung geeigneter Ausrüstung

(4) Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die aus der Nutzung oder dem Vertrauen auf App-Inhalte entstehen.

§ 7 Verfügbarkeit und Änderungen der App

(1) Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der App, übernimmt jedoch keine Gewährleistung für deren ununterbrochene Funktion oder Fehlerfreiheit.

(2) Funktionsumfang, Design und Struktur der App können jederzeit angepasst, erweitert oder reduziert werden.

§ 8 Änderungen dieser AGB

(1) Der Anbieter behält sich vor, diese AGB bei Vorliegen eines sachlichen Grundes zu ändern (z. B. Gesetzesänderung, neue Funktionen, Anpassung des Geschäftsmodells).

(2) Nutzer:innen werden vor Inkrafttreten der Änderungen per E-Mail (sofern ein Konto registriert wurde) oder deutlich sichtbar in der App informiert.

(3) Widersprechen Nutzer:innen den Änderungen nicht, gelten die neuen AGB als akzeptiert. Im Fall des Widerspruchs endet das Nutzungsverhältnis automatisch.

(4) Auf das Widerspruchsrecht und die Rechtsfolgen wird im Änderungsfall ausdrücklich hingewiesen.

§ 9 Beendigung und Löschung von Nutzerkonten

(1) Nutzer:innen können die Löschung ihres pseudonymen oder registrierten Nutzerkontos und der damit verbundenen Daten jederzeit gemäß den in der App beschriebenen Schritten veranlassen.

(2) Der Anbieter kann Nutzerkonten bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB nach vorheriger Abmahnung sperren oder löschen.

(3) Die in § 5 eingeräumten Nutzungsrechte bleiben auch nach einer Kontolöschung für bereits veröffentlichte Inhalte bestehen.

§ 10 Gewährleistung und Support

(1) Für die Bereitstellung der App gelten die gesetzlichen Regelungen zur Gewährleistung für unentgeltliche Dienste.

(2) Der Anbieter bietet freiwilligen Support über die in der App angegebenen Kontaktkanäle, ohne dass ein Anspruch hierauf besteht.

(3) Technische Probleme werden nach Maßgabe verfügbarer Ressourcen zeitnah bearbeitet.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB oder zur App wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: [email protected]